SGG PLANITHERM

  

DESCRIÇÃO

 

A designação SGG PLANITHERM® inclui toda a gama de vidros de baixa emissividade e elevada performance. Estes produtos partem dum vidro incolor sobre o qual é depositada uma capa fina e transparente composta por materiais de origem metálica.

Esta capa é que confere a propriedade de baixa emissividade: reflecte os raios infravermelhos de longo comprimento de onda, os que transportam calor e são responsáveis pelo aquecimento.

SGG PLANITHERM® confere ao vidro duplo a função de elevado rendimento: durante os períodos frios, reduz fortemente as perdas térmicas por radiação através do vidro.

Para fabricar SGG PLANITHERM® introduzem-se os vidros numa câmara de vácuo. A capa metálica é depositada sobre uma face do vidro pelo processo de pulverização catódica sob vácuo. Dependendo da composição desta capa, obtêm-se diferentes produtos que diferem entre eles em:

  • Performances espectrofotométricas
  • Performance térmicas
  • Possibilidades de transformação.

A gama SGG PLANITHERM® é composta pelos seguintes vidros de capa baixo emissiva:

SGG PLANITHERM® ULTRA N: coeficiente U de 1.1 W/(m².K)*.

SGG PLANITHERM XN: coeficiente U de 1.1 W/(m2.K)

SGG PLANITHERM SUPER S: coeficiente U de 1.1 W/(m2.K)

SGG PLANITHERM® 4S: coeficiente U de 1.0 W/(m².K)*.

SGG PLANITHERM® ONE: coeficiente U de 1.0 W/(m².K)*.

*Vidro duplo com configuração 4(16)4, repleto de 90% de árgon.

APLICACÕES

 Os vidros da gama SGG PLANITHERM® destinam-se a qualquer aplicação de vidros duplos, em construção nova ou renovada:

Janelas de habitações colectivas ou individuais;

Marquises e jardins de inverno;

Janelas e fachadas de edifícios não residenciais (escritórios, edifícios públicos…).

Combinam-se perfeitamente com qualquer tipo de materiais de caixilharia: PVC, madeira, alumínio e combinações destes materiais.

Dois critérios técnicos norteiam a escolha do tipo de vidro:

A performance de isolamento térmico (coeficiente U);

A necessidade de utilizar um vidro temperado.

Aspecto estético: visto do exterior, todos os vidros da gama SGG PLANITHERM® apresentam um aspecto neutro.

Conduto, e de forma a garantir a homogeneidade da aparência, recomendamos a utilização de um único tipo de vidro na mesma fachada.

 

Se a função protecção solar for requerida, pode ser vantajoso optar-se por SGG PLANISTAR ONE.

VANTAGENS

 

O isolamento térmico dum vidro duplo que incorpore um vidro da gama SGG PLANITHERM® é cerca de 3 vezes mais eficiente que o de um vidro duplo comum (coeficiente U pode chegar a 1,0 W/ (m².K) * contra 2,9 W/ (m². K) * dum vidro duplo comum).

São inúmeras as vantagens deste nível de isolamento térmico:

  • Diminuição significativa dos encargos de aquecimento (electricidade, gás, fuel ou madeira).
  • Melhoria do conforto:
    • Quase supressão da zona fria junto às superfícies envidraçadas;
    • Utilização máxima do espaço;
    • Redução dos riscos de condensação sobre o vidro interior;
    • Possibilidade de realizar grandes superfícies envidraçadas mantendo o respeito pelas exigências da legislação térmica em vigor;
    • Protecção do ambiente por redução da emissão de gases que contribuem para o efeito de estufa (CO2).

Esta performance térmica é conseguida conservando:

O elevado nível de transmissão luminosa: contributo importante de luz natural através do vidro;

O elevado nível de transmissão energética (factor solar g elevado);

O aspecto neutro em reflexão e em transmissão.

A possibilidade de combinar outras funções no mesmo vidro duplo:

Auto-limpeza;

Isolamento acústico;

Segurança de bens e pessoas;

Controlo solar;

Decoração;

Protecção da intimidade.

Vantagem específica do SGG PLANITHERM® ULTRA N

Isolamento térmico reforçado. Disponibilidade duma versão «a temperar» quando se torna necessário um vidro de segurança, logo temperado.

Vantagem específica do SGG PLANITHERM® 4S

Com excelente isolamento térmico nos períodos mais frios (U = 1.0W/m2 K) e uma protecção solar optimizada para estações de mais calor (g = 0,42)

Vantagem específica do SGG PLANITHERM® ONE

Com excelente isolamento térmico nos períodos mais frios (U = 1.0W/m2 K) e uma protecção solar optimizada para estações de mais calor (g = 0,47). Disponibilidade duma versão «a temperar» quando se torna necessário um vidro de segurança, logo temperado.

GAMA

 Vidro monolítico

Vidro laminado

 Os produtos da gama SGG PLANITHERM® estão disponíveis como vidro laminado nas composições correntes. O intercalar pode ser:

  • PVB clássico ( gama SGG STADIP e SGG STADIP PROTECT)
  • PVB acústico (gama SGG STADIP SILENCE).

Dimensões e composições queira consultar-nos.

 

Vidro temperado

SGG PLANITHERM® ULTRA N II e SGG PLANITHERM® ONE II são as versões a temperar de SGG PLANITHERM® ULTRA N e SGG PLANITHERM® ONE, respectivamente, destinadas ao tratamento de têmpera. Os produtos SGG PLANITHERM® ULTRA N II e SGG PLANITHERM® ONE II não podem ser utilizados sem estarem temperados, pois só depois da têmpera é que estes produtos desenvolvem as características espectrofotométricas idênticas aos produtos SGG PLANITHERM® ULTRA N e SGG PLANITHERM® ONE.

 

PERFORMANCE

Os vidros SGG PLANITHERM® devem obrigatoriamente ser montados em vidros duplos pelo que as performances espectrofotométricas só são indicadas para o vidro duplo SGG CLIMALIT PLUS.

O segundo vidro do vidro duplo, pode ser um vidro simples incolor ou um vidro que desempenhe outra função. Ver tabelas seguintes.

Influência da posição da capa

A posição da face tratada (na face 2 ou na face 3) não tem qualquer implicação sobre a performance do coeficiente de transmissão U do vidro duplo, mas influência o factor solar g. A estética final pode ser ligeiramente diferente entre a posição na face 2 ou na face 3. É importante manter sempre a mesma posição da face tratada sobre a totalidade duma mesma fachada.

Aspecto estético em reflexão

Qualquer vidro com capa, mesmo os mais neutros, pode apresentar ligeiras variações do aspecto quando observados em reflexão. Trata-se duma característica inerente ao produto. Depende da distância, do ângulo de observação, da relação entre os níveis de iluminação no interior e no exterior e da natureza dos objectos reflectidos sobre a fachada.



SGG PLANITHERM ULTRA N

MONTAGEM

 A escolha do método mais apropriado para a montagem dos vidros faz intervir uma série de factores, entre os quais:

A dimensão do vidro

A exposição a solicitações exteriores;

A natureza do caixilho ou do sistema de fachada.

As técnicas de montagem e fixação dos vidros devem respeitar as recomendações das normas nacionais em vigor.

TRANSFORMAÇÃO

 

A gama de SGG PLANITHERM® devem ser obrigatoriamente montados em vidro duplo. Podem contudo ser submetidos a uma primeira transformação antes de serem combinados:

Montagem em laminado;

Têmpera ou termoendurecimento (para as versões “a temperar”); após a têmpera pode eventualmente aplicar-se o heat-soak test.

Montagem em vidro duplo

As capas SGG PLANITHERM® deverão ser desbordeadas em toda a periferia dos vidros antes da montagem.

A capa fica sempre no interior do vidro duplo, ou seja na face 2 ou na face 3.

Têmpera, termoendurecimento e heat-soak test

Apenas os vidros SGG PLANITHERM® ULTRA N II e SGG PLANITHERM® ONE II devem obrigatoriamente ser temperados antes de integrarem um vidro duplo. O tratamento térmico confere à capa as suas características de performance. Também podem ser endurecidos e submetidos ao heat-soak test após a têmpera.

Uma vez endurecidos ou temperados estes vidros já não podem ser cortados ou manufacturados. Também não se lhes pode abrir entalhes nem fura-los. Todas estas transformações devem ser realizadas antes da têmpera do vidro. Queira consultar o nosso guia detalhado.

Manufactura e furos

Devem ser utilizadas maquinas especialmente desenvolvidas para furar ou manufacturar vidros de capa «macia» no caso de SGG PLANITHERM® ULTRA N II e SGG PLANITHERM® ONE II.

Vidro laminado

Todos os vidros da gama SGG PLANITHERM® podem ser laminados.

A capa tem sempre de ficar posicionada do lado de fora do vidro laminado.

A capa nunca pode estar em contacto com o PVB do vidro laminado.

Em qualquer dos casos o projectista e o cliente final deverão aprovar as diferentes características colorimétricas entre SGG PLANITHERM® laminado e o SGG PLANITHERM® não laminado.

Para saber mais

Apoio técnico

As perguntas agrupam-se por tema, para facilmente encontrar o que necessita.

Benefícios relacionados

As aplicações relacionadas